柏林藝術家計劃將六十年來的珍品數位化

2024年2月23日 新聞稿

DAAD主席Joybrato Mukherjee教授表示，「柏林藝術家計劃自六十多年來不斷推廣國際的藝術家，並支持世界各地傑出的創意人才之間的跨境交流。BKP檔案的數位化不僅為人們認識過去幾十年的偉大人物及其對柏林的影響打開了大門，也為現今與未來藝術界的討論創造了一個平台。」

經過四年的數位化工作，現在人們可以在該計畫的網站存取BKP的檔案。除了文件、照片、出版物與海報之外，BKP藝術家的電影與影片素材也已被編目與數位化。對於柏林具有重要時代與文化歷史意義的電影和視聽作品也可以在線上平台Mapping the Archive找到：柏林地圖是檔案數位化時發現的一個不斷增長的網絡，標出了在1970、1980與1990年代對於BKP藝術家特別重要的地點。

柏林藝術家計劃主任Silvia Fehrmann表示，「『Mapping the Archive』不僅繪製了一份以前看不到的城市編年史，還透過與書面文件和其他檔案的互動，呈現出數位化作品的語境。我們透過當時人們的視角來觀察柏林，他們在政治與社會動盪的時期生活在這座城市。」

本年度進一步的檔案編目工作

今年，BKP將繼續進行檔案的數位化編目：與柏林自由大學的「Writing Berlin」研究計畫、德國電影資料館以及巴伯爾斯貝格影視學院的猶太電影史研究計畫合作，旨在從BKP檔案中凸顯出猶太、酷兒與移民的觀點。此外，他們也計畫將美國紀錄片製片人Shelly Silver在1990年代對柏林人進行的未公開採訪以及南斯拉夫作家和電影製片人Irena Vrkljan的作品數位化。Vrkljan於1966年來到柏林，為首批獲得BKP獎助金的女性之一。

BKP檔案的編目、數位化與公開受到柏林參議院文化部以及柏林數位化研究與能力中心（digiS）的支持。